Check if a given chain identifier is supported by the blockchain client. Returns a boolean indicating whether the chain is supported. Returns the normalized chain identifier if the chain is supported. Requires x402 blockchain payment.